Кино: Yoshiyuki Yukino

Гохан и Видель спасают странного старика, который рассказывает им историю о легендарном войне, запечатавшем себя в шкатулке. Шкатулку эту старик уже давно и безуспешно пытается отворить. Никто из героев открыть её не смог, поэтому решено было призват...

Продолжение «Драконий жемчуг Зет: Броли — Второе появление», события которого разворачиваются после Мирового турнира и игнорируют появление Бабиди в аниме-сериале «Драконий жемчуг Зет». В самый неподходящий момент Сатане бросает вызов его давний соп...